Превод текста

Drake - Превод текста


Šta je sledeće

Ayy, woah
Ayy, ayy
Da
 
Danas pravim promenu
Alkoholno piće je uklanjalo bol
Čuo sam da si dala svoj lanac
To je kao da odaš svoju slavu
Šta nije u redu sa tobom?
Sedim u kutiji u kojoj rade vlasnici
Šef je uloga u koju sam odrastao
Volim te do smrti ali rekao sam ti istinu
Ne mogu da budem sa tobom i samo sa tobom
 
Da, imam jednog, Virgil ima jednog i postoje jedina dva
Čoveče, koliko puta sam pokazao poboljšanje?
Koliko noći sam bio, woah
Izbacio ih iz rupa
Ne pokušavaj da zajebeš točkove na putu, okej
Smešno kako život ide
Mislio je da je bio bolestan, sada on briše svoj nos, okej
Čim im daš svoju dušu
Razneseš se u vazduh i oni kažu da prodaješ svoju dušu, okej
Oni žele da mi život bude izložen
Oni žele da znaju o usp
usponima i padovima
 
Pa, leto, sve što sam radio jeste odmaranje, okej?
I Nova Godina, sve što sam radio jeste protezanje, okej?
I Dan Zaljubljen, imao sam seks, okej?
Videćemo šta je sledeće što će se dogoditi
Okej? Okej? Okej?
Videćemo šta će se sledeće dogoditi
Okej? Okej? Okej?
Videćemo šta će se dogoditi, ayy, ayy
Videćemo šta će se dogoditi, ayy
Videćemo šta će se dogoditi
 
Danas pravim promenu
Alkoholno piće je uklanjalo bol
Čuo sam da si dala svoj lanac
To je kao da odaš svoju slavu
Šta nije u redu sa tobom?
Sedim u kutiji u kojoj rade vlasnici
Šef je uloga u koju sam odrastao
Volim te do smrti ali rekao sam ti istinu
Ja-
 
Ayy, da
Imam jednog, advokat ima jednog i postoji samo samo dva
Čoveče, koliko puta sam ti rekao istinu?
Čoveče, koliko noći sam bio, woah
Izbacio ih iz rupa
Ne pokušavam da zajebeš točkove ili zajebeš dogovore
Objavljen sam u Stokholmu
To sam ja, sove i blizanci, to je samo stvarno
Previše sam skroman
Weezy ga jr predao, još uvek nisam problema
Na vrućem sam hundu, broj jedan
Ovaj nije došao u paketu
Ja sam u Wynn, milion čokoladnih čipaa
I upravo se tako moj kolačić easpasa
Na bič sam stavio suknju, a na šesticu krunu
Ali nema problema za doterivanjem brojeva
Ayy, ayy, da
Ali pretpostavljam da moraju imati svoje razloge
Žele da znaju kako živim svoi svakodnevni život u regularnoj sezoni
 
Pa, leto, sve što sam radio jeste odmaranje, okej?
I Nova Godina, sve što sam radio jeste protezanje, okej?
I Dan Zaljubljen, imao sam seks, okej?
Videćemo šta je sledeće što će se dogoditi
Okej? Okej? Okej?
Videćemo šta će se sledeće dogoditi
Okej? Okej? Okej?
Videćemo šta će se dogoditi, ayy, ayy
Videćemo šta će se dogoditi, ayy
Videćemo šta će se dogoditi
 
Danas pravim promenu
Alkoholno piće je uklanjalo bol
Čuo sam da si dala svoj lanac
To je kao da odaš svoju slavu
Šta nije u redu sa tobom?
Sedim u kutiji u kojoj rade vlasnici
Šef je uloga u koju sam odrastao
Volim te do smrti ali rekao sam ti istinu
Ja-
 


Још текстова песама из овог уметника: Drake

Сви текстови песама на овој веб локацији су само за личну и образовну употребу.

Сви текстови песама су власништво и ауторска права њихових власника или власника.

Више лирицс транслатионс

31.10.2024

Znajte svoja prava



Click to see the original lyrics (English)



Ovo je javnoga servisa objava
Uz tamburu
Upoznajte svoja prava
Sva tri od njih
 

Pod jedan
Da ne budete ubiveni imate prava
Ubistvo je zločin
Osim ako to nije uradio
Pandur
Il' aristokrate
Svoja prava znajte
 

Pod dva
Imate pravo na novac za hranu
Davanje naravno
Nemate ništa protiv malo
Istrage, poniženja
I ako prekrstite prste
Rehabilitacija
 

Znajte svoja prava
Ovo su vaša prava
Ajde, reci, Vang
 

A, znam ta prava
 

Pod tri
Imate pravo na slobodu govora
Sve dokle god
Ne budeš blesav da zaista probaš
 

Znajte svoja prava
Ovo su vaša prava
O, znate svoja prava
Ovo su vaša prava
Od nji' sva tri
Hi!
U određenim krugovima je sugerisano
Da to nije dovoljno
Jeb' ga
 

Skloni se sa ulice
Begaj
Skloni se sa ulice
 
31.10.2024

Am barbat frumušel (Am bărbat frumușel)





(x2)
Bărbatul meu este așa frumușel
Toate fetele se uită după el!
 

(x2)
Toate mândrele l-ar vrea
Toate-n brațe l-ar ținea,
Nu-i ușor să fii nevastă
Cu bărbat frumos în casă!
 

(x2)
Când cu mine ele pe drum se-ntâlnesc,
După el toate fetele privesc.
 

(x2)
Toate mândrele l-ar vrea
Toate-n brațe l-ar ținea,
Nu-i ușor să fii nevastă
Cu bărbat frumos în casă!
 

(x2)
Toate mândrele din sat mie îmi spun
Că am bărbat frumușel dar și bun.
 

(x2)
Toate mândrele l-ar vrea
Toate-n brațe l-ar ținea,
Nu-i ușor să fii nevastă
Cu bărbat frumos în casă!
 

Tot ce voi1 eu acum s-ascultați
Grija mea să nu mi-o mai purtați.
Grija voastră este să vă măritați,
Că bărbatul nu puteți să mi-l luați.
 

(x2)
Toate mândrele l-ar vrea
Toate-n brațe l-ar ținea,
Nu-i ușor să fii nevastă
Cu bărbat frumos în casă!
 
  • 1. vreau
30.10.2024

Mondina





The sky awakens at dawn all in gold
Mondina, as you walk singing, with a joyful heart
The dawn breeze caresses your golden curls
In the wide rice fields, you live your little world
Your face reflects on the water, more beautiful than a flower
 

Eliuliulì, eliuliulà, life is so beautiful at this lovely age
Eliuliulì, eliuliulà, like a little swallow, love will come one day!
 

From the old bell tower, the noon chimes ring
Mondina, burned by the sun, to that sound of bells
You smile and devour your happy meal, because
You know how hard that bread costs you
You know that every table, at this hour, smells for you!
 

Eliuliulì, eliuliulà, life is so beautiful at this lovely age
Eliuliulì, eliuliulà, like a little swallow, love will come one day!
 

Night approaches, it’s already the time of the Ave Maria
Mondina, why don’t you smile at this hour of love?
You look at the sunset and sigh: 'Where is my love?'
Is he perhaps on the mountains, near your old shepherd
Or by the ancient path, waiting for you?
 

Eliuliulì, eliuliulà, life is so beautiful at this lovely age
Eliuliulì, eliuliulà, like a little swallow, love will come one day!
 


30.10.2024

Mondina





The sky awakens at dawn all in gold
Mondina, as you walk singing, with a joyful heart
The dawn breeze caresses your golden curls
In the wide rice fields, you live your little world
Your face reflects on the water, more beautiful than a flower
 

Eliuliulì, eliuliulà, life is so beautiful at this lovely age
Eliuliulì, eliuliulà, like a little swallow, love will come one day!
 

From the old bell tower, the noon chimes ring
Mondina, burned by the sun, to that sound of bells
You smile and devour your happy meal, because
You know how hard that bread costs you
You know that every table, at this hour, smells for you!
 

Eliuliulì, eliuliulà, life is so beautiful at this lovely age
Eliuliulì, eliuliulà, like a little swallow, love will come one day!
 

Night approaches, it’s already the time of the Ave Maria
Mondina, why don’t you smile at this hour of love?
You look at the sunset and sigh: 'Where is my love?'
Is he perhaps on the mountains, near your old shepherd
Or by the ancient path, waiting for you?
 

Eliuliulì, eliuliulà, life is so beautiful at this lovely age
Eliuliulì, eliuliulà, like a little swallow, love will come one day!